Последние статьи| Популярные файлы| Последние файлы
Главная » Статьи » Учебники по Dragon age toolset » Текстовые учебники

Scripting - Скриптинг, обзор. (Переводим Wiki)-Scripting overview

Скриптинг, обзор.

Скрипты (сценарии) в DA используются для контроля всей игровой деятельности. Большая часть функциональности, которая обрабатывается движком игры, на самом деле управляется основными скриптами, делая ее глубоконастраиваемой.

Обозрение сценария – основной синтаксис.

Язык сценарев DA очень похож на язык программирования «Си» с точки зрения синтаксиса. Одни файлы могут быть вложены в другие вместе с файлами библиотек функций, определяемых суффиксом «_h». (Например, wrappers_h).

Скриптинг используется каждый раз, когда разработчикам необходимо контролировать поведение игры.

Подробную документацию на данный скриптовый язык можно найти в файле справки "dascript.chm", доступной в каталоге "Dragon Age\packages\core" на вашем PC.

Главные моменты, где используется сценарий:

§       Trigger plot events (триггер для отбора сюжетных событий)

§       Script conversation  (Сценарий ведения диалога)

§       Handle creature and party member AI (Управление членами команды (NPC вручную и с помощью искусственного интелекта )

§       Script abilities - skills, talents, and spells (Сценарий способностей - умения, таланты и заклинания)

   

Полная версия перевода.



Оригинальная версия Wiki.



Категория: Текстовые учебники | Добавил: warslav (23.10.2010)
Просмотров: 1303 | Комментарии: 2 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 2
2.Donor(24.10.2010 Воскресенье 11:00)
зачетная статья, очень нужная
грамотный перевод
респект

1.warslav(23.10.2010 Суббота 18:09)
Если кто-нибудь заметит ляпсус, или неточности в переводе, или предложит лучший вариант - критикуйте, подсказывайте - исправлю.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]